Das Hotel Kolonáda entstand im Jahre 1997 durch Renovierung und Zusammenschluß von vier angrenzenden Kurhäusern. Jetzt dient es sowohl den Kurgästen als auch den übrigen Besuchern von Karlovy Vary. Durch seine erstklassige Spitzenausstattung gewährt das Hotel übliche und überdurchschnittliche Dienstleistungen. Dem Hotel stehen zwei Restaurants, ein Balneobetrieb, eine Sauna, ein Solarium, ein kosmetischer Salon, ein Frisör, ein Swimming-pool etc. zur Verfügung. Mit seinen Dienstleistungen will das Hotel den in- und ausländischen Gästen alles Notwendige dafür gewähren, damit sie sich in unserer Stadt wohlfühlen und gern nach Karlovy Vary zurückkommen. Der Hotelkomplex kann derzeit 162 Zimmer anbieten. Als Neuigkeit können wir vier Appartements mit Jacuzzi® Wannen, 11 Managerzimmer, 1 Präsidentenappartament und ein sogenanntes Kinderappartement anbieten, das für Familien mit kleinen Kindern bestimmt ist. Nichtraucherzimmer und auch ein Teil des Restaurants, das für Nichtraucher bestimmt ist, ergänzen unsere Dienstleistungen im Rahmen des sogenannten Programmes ”Courtesy of Choice”, das Bedingungen für das Zusammenleben von Rauchern und Nichtrauchern schafft. Haustiere haben unter der Bedingung die Möglichkeit, im Hotel zu leben, daß sie nicht stören und auf keine Art und Weise die übrigen Gäste belästigen. Alle Eingänge ins Hotel und die Innenräume sind behindertenfreundlich gebaut.